Daily April poem: riffing off of a famous phrase
April 29, 2013
ETHICS OF THE MOTHERS
Ben Zoma said:
Who is wise?
One who learns from everyone,
as it is written: from all of my teachers
I gained understanding.
Who is happy?
One in pyjamas watching cartoons;
one who rejoices in the combination
of puddles and rain boots;
in trains of any dimension.
Who is frustrated?
One who yearns for a cookie
upon waking to the dawn
even though it is known
cookies are not a breakfast food.
Who is fortunate?
One who says thank you
for the trees, for the cars,
for the new Spiderman undies,
for the moon.
This poem grew out of a NaPoWriMo prompt which invited us to take the first few words of a famous saying, plug them into a search engine, and make a poem with what we found there. It's traditional to study Pirkei Avot -- "The Ethics of the Fathers," a compilation of rabbinic wisdom -- during the Counting the Omer, so I thought of the saying from Pirkei Avot (chapter 4, mishna 1) "Who is wise? One who learns from everyone, as it is written: from all who taught me, I gained understanding."
Anyway: today's poem arose out of that bit of Pirkei Avot. The first stanza is a direct quote from Ben Zoma; the other stanzas are my own invention. Consider it a fragment of Pirkei Imahot, the Ethics of the Mothers.