Psalm 92 as rendered by Gaya Aranoff Bernstein
Sorrow and illness, from near and from far

This week's portion: listening to the holy space between

Here's the d'var Torah I offered this morning at my shul. (Cross-posted to my From the Rabbi blog.)


שָׁמֹ֤עַ בֵּין־אֲחֵיכֶם֙ וּשְׁפַטְתֶ֣ם צֶ֔דֶק בֵּין־אִ֥ישׁ וּבֵין־אָחִ֖יו וּבֵ֥ין גֵּרוֹ

Hear out your fellow man, and decide justly between any man and a fellow Israelite or a stranger.

This line leapt out at me this year. Literally the first phrase means "Listen between your brothers." Listen to the different perspectives of your brothers, your kinsfolk, those who are part of your tribe. Because even your kinsfolk will have diverse opinions and perspectives. And it's important to listen not only to "each side," but also to the Torah of the in-between, the space between their perspectives in which is held the truth that multiple truths can coexist, that "you don't have to be wrong for me to be right."

Our mystics teach that each letter of Torah is holy, and even more holy is the white space of the parchment which contains the letters and the infinite possibilities between them. The lived Torah of every human experience is holy, and even more holy is the space between us, the space in which we can choose to interact with lovindkindness and compassion, even when we disagree. Maybe especially when we disagree. It's easy to relate in an I/Thou manner which acknowledges the full dignity of every human being when we're on the same side. That becomes a lot harder when our disagreements are impassioned and heartfelt.

Listen between your brothers, and bring justice and righteousness to bear on how you respond. Bring tzedek to interactions between your kinsfolk, and also to interactions between your kin and those who are different from you. If someone of our community is in a disagreement with an outsider, an "other," we're still called to treat both parties with tzedek, justice and righteousness. Imagine the ultimate "other," the kind of person who are you naturally inclined to mistrust and to doubt. Now imagine one of "those people" disagreeing with one of "us." Now imagine what it would mean to respond to that disagreement with justice and righteousness, instead of with anger and fear.

The space between us is holy, like the parchment surrounding the letters of Torah. Because on white space, anything can be inscribed. It's infinite possibility. The Torah, midrash says, is written in black fire on white fire. The white fire is the blank parchment; the white fire is the endless universe of our interpretations and commentaries. The white fire is the space between us, and the space between us is holy. But how often do we fill the space between us with the stubborn insistence that one party is right and the other party is misguided? That one party knows the truth, and the other party is deluded?

As we approach Tisha b'Av, that day when we commemorate calamities from the shattering of the first tablets of the covenant, to the destruction of both Temples, to the expulsion from Spain, to the Chmielnicki massacres, to the expulsion from the Warsaw Ghetto, to every brokenness we experience in the world even now... As we approach Tisha b'Av, knowing that the fear, suffering, and devastation in Israel, the West Bank, and Gaza are at an extreme... As we approach Tisha b'Av, it is our job to remember the holiness of the space between us. To treat one another with justice and righteousness, and give each other the benefit of the doubt, even when our perspectives differ.

 

Comments